What is this thing?
You're the problem, Sjaak.
Hey, slow down!
Don't you understand what's going on here?
That is not the case in Japan.
I'd like to be a guitarist.
They'll tell me in my room.
It's just big enough for him.
The principle of this textbook is based on the communicative method.
Open the hood.
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.
Don't even think about it.
I'm sorry to call so late.
The dog wouldn't let go of the ball.
This is a waste of your time and your talents.
You cannot be too careful in riding a bicycle.
Leads wiped her hands on her apron.
Clark has read a lot of French books.
She gave us some food.
If I won a million euros, I'd probably move to another country with my mother.
You don't impress me.
I borrowed money from her.
I need to study a lot of foreign languages.
Everyone seeks happiness.
Playing go is my favorite pastime.
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
No one received enough votes to win the nomination.
The company is located in the suburbs of Osaka.
He likes swimming above all.
There is a presumption that any group, anywhere, should be able to reach any overseas location with the new technologies.
Those books were on display in the window.
I've decided to stop wearing underwear.
It was no coincidence that both Brandy and Michel were in the cafeteria at the same time.
I want to participate in the protest.
A galaxy is a huge collection of gas, dust, and of stars and their solar systems.
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
Can you read?
Hope and reality are not the same thing.
It is not money but time that I want.
I'd like to question Ralf.
I can't forgive him for what he did.
I take a taxi to the train station.
This law is paternalistic.
List offered Ti a position at his company.
Is there much demand for these goods?
Cindie knew what Michelle would most likely do.
Pamela found the article interesting.
He slams the door shut.
What is the difference between reality and truth?
The notice could not be made out by the students.
Neville seems tired.
Maria didn't suspect that "Janos", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.
Don't wake Tarmi up.
I met him while I was staying in Paris.
I could sell this.
The summer was coming to an end.
The child caught a cold.
I'd think it'd be fun.
Everyone except Steen and Betsy have already gone home.
Kyu thought Ariel was kidding.
Ethan sat as far from the door as possible.
Does the mid-autumn festival fall on Monday this year?
The tragedy left a scar on my mind.
The duty must be discharged by every one of you.
The boy likes walking around the soap shop.
We sympathize with your situation.
It looks like Orville might cry.
I met him here.
I was so shocked.
I know she's pretty.
He is an able banker.
Martyn isn't Bud's type.
Tal poured some milk into a glass and handed it to Johnny.
Please give me a cup of milk.
Not thinking about a problem doesn't make it go away.
She had huge mood swings.
I wish I knew where he was!
It's the animal in me that wants it.
I love whatever is beautiful.
Joachim went to the airport to see Ole off.
Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
We are getting on first-rate.
That's actually a good point.
Make everyone feel at ease.
We're being audited.
It was yesterday that I broke the window by mistake.
Tammy isn't present.
He wears black-rimmed glasses.
Cary claims to be a Canadian.
I want you to take some time off.
Brad didn't mind.
Amigo lost his colleagues' trust.
What does this do?
I appreciate the courtesy.
Could you please hurry?
Death in no way differs from life.
This smells very, very good.
The 2014 Sochi Winter Olympics are now over.
I can't be in two places at the same time.
He added to his savings.
Another spam article hoping for click-throughs?
More detailed information will be supplied on application to the publisher.
Attachment isn't compassion.
Did you really understand it?
I have a meeting with them.
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
Can I borrow something to write with?
She telephoned just now.
Allen sat next to Susanne.
Toft should never have eaten those oysters.
Let me call you back.
Rich was flying high after he heard the news.
What else did you see?
I clean my room almost every day.
Sometimes, we don't know if we are in love.
I've got a partner.
I haven't eaten in a while.
His shoes are often untied.
I met them at a dinner party.
Martha always sits in the front row.
I learned the truth from the letter.
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr. was to have.
I wanted to talk some more, but she hung up.
Nothing's wrong with Rudy.
Money really talks in this business.
You need to tell me what's wrong.
Malloy is going to be really disappointed, isn't he?
The policy will only accelerate inflation.
I found it difficult to solve the problem at once.
Did you just call me Teresa?
These shoes are so tight that I can't put them on.
He failed the entrance exam.
I always make this mistake.
The company has changed hands three times.
I'm now using a three-year old computer.
Rajeev is feeling trapped.
The house was burned to ashes.
He is probably busy.
You may rise.
He speaks Russian too.
You should get a tetanus booster shot once every ten years.
He got off with a fine.
Soon after he arrived, he received surprising news.
I'm fed up with Ole's silly antics.
What's Christmas like at your house?
This place feels like home.
Cristina has been treating you fairly, hasn't he?
What'd you get up to this week?
Why do people like golf?
None of us are against his idea.
I'm going to go to the airport.
What makes you think I'm not happy?
Can you tell me anything about what's going to happen here today?
I often say a great doctor kills more people than a great general.
I don't have anything else to do.
The matter is of great importance.
Laurent noticed that Frederick was gone.
If you like, I will teach you to play chess.